ការដាំទំពាំងបាយជូរ
Grape insect pests of the home garden
Jeff Hahn and
Suzanne Wold-Burkness
On this page
Foliage pests
Flower and fruit
pests
Growing grapes is
becoming increasingly popular for the home gardener. Once grapevines are
established, they can be productive for over 40 years. The productivity of the
grapevines relies heavily on the careful choices of the home gardener. Home
fruit gardeners can be successful if they select the right cultivars, properly
prune grapevines annually, and maintain good fertility and pest management
programs.
Accurate insect
identification is essential in any pest management program. In this publication
we have compiled a list of insects commonly found on grapes in Minnesota.
Please remember that careful, timely inspection of grapes and good cultural
practices will aid in reducing the need for insecticide applications.
ផ្លែទំពាំងបាយជូរត្រូវបានក្លាយជាពេញនិយមដែលកំពុងកើនឡើងកាន់តែខ្លាំងឡើងសម្រាប់សួនច្បារផ្ទះ។
ពេលដែលដើមទំពាំងបាយជូរត្រូវបានបង្កើតឡើង, ពួកគេអាចមានផលិតភាពអស់រយៈពេលជាង 40 ឆ្នាំមកហើយ។ ផលិតភាពនៃចម្ការទំពាំងបាយជូរនេះពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងលើជម្រើសប្រុងប្រយ័ត្ននៃសួនផ្ទះ។
សួនច្បារនិយមផ្លែទំព័រដើមអាចទទួលបានជោគជ័យប្រសិនបើពួកគេជ្រើសរើសពូជដែលត្រឹមត្រូវ, បានត្រឹមត្រូវថែទាំចម្ការទំពាំងបាយជូរជារៀងរាល់ឆ្នាំនិងរក្សាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងជីនិងសត្វល្អិតល្អ។
ការកំណត់អត្តសញ្ញាណសត្វល្អិតត្រឹមត្រូវគឺមានសារៈសំខាន់នៅក្នុងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងសត្វល្អិតណាមួយ។
ក្នុងសៀវភៅនេះយើងបានចងក្រងបញ្ជីនៃសត្វល្អិតដែលបានរកឃើញជាទូទៅនៅលើផ្លែទំពាំងបាយជូរនៅរដ្ឋមីនីសូតា។
សូមចាំថាការប្រុងប្រយ័ត្ន, ការត្រួតពិនិត្យទាន់ពេលវេលានៃការទំពាំងបាយជូនិងការអនុវត្តល្អនឹងជួយវប្បធម៍ក្នុងការកាត់បន្ថយតម្រូវការសម្រាប់កម្មវិធីសម្លាប់សត្វល្អិតនេះ។
Foliage Pests
Grape Phylloxera
Figure 1. Grape
phylloxera.
Eric Burkness, U of MN
Figure 2. Grape
Phylloxera 2
Grape
phylloxera, Daktulosphaira vitifoliae (Hemiptera:
Phylloxeridae) possess both a root and foliar form. Although the two forms
behave differently, both belong to the same species of phylloxera that occurs
on the leaves and roots of grapes. In Minnesota, it is only the foliar form
that potentially can cause damage as the rootstocks used in Minnesota are
tolerant of feeding by the root form of phylloxera.
Identification and life cycle
Adult grape
phylloxera are tiny aphid-like insects with a yellow body. The foliar form of
grape phylloxera causes the formation of tiny galls, i.e. abnormal growths, to
form on the leaves. Grape phylloxera survive the winter as eggs under the bark
of the grapevine. In the spring, eggs hatch and nymphs move onto new leaves and
develop new galls. Once mature, the female begins to lay eggs within the gall.
Nymphs hatching from these eggs crawl to new leaves at shoot tips, settle on
the leaves, and form new galls. There are several generations of phylloxera
each season.
Damage
In most cases, grape
phylloxera only affects the appearance of the leaves without impacting the
health of the grape. Severe infestations of foliar phylloxera can reduce the
photosynthetic ability of grape leaves. In addition, high levels of leaf galls
cause leaf distortion, necrosis, and premature defoliation. Premature defoliation
may delay ripening, reduce crop quality, and predispose vines to winter injury.
នឹង phylloxera ទំពាំងបាយជូ, Daktulosphaira
vitifoliae (Hemiptera: Phylloxeridae) ជាអ្នកគ្រប់គ្រងទាំងពីរជា root ជាមួយនិងទំរង់ទៅលើស្លឹក។ បើទោះបីជាសំណុំបែបបទពីរមានឥរិយាបទខុសគ្នា, ទាំងពីរជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទដូចគ្នានៃការ
phylloxera ដែលកើតឡើងនៅលើស្លឹកនិងឫសនៃទំពាំងបាយជូរ។
នៅរដ្ឋមីនីសូតា, វាគឺគ្រាន់តែជាទម្រង់ទៅលើស្លឹកដែលនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតជាការ
rootstocks ដែលបានប្រើនៅរដ្ឋមីនីសូតាធន់ទ្រាំនៃការផ្តល់អាហារដោយសំណុំបែបបទ
root នៃការ phylloxera ។
វដ្តកំណត់អត្តសញ្ញាណនិងជីវិត
នឹង phylloxera ទំពាំងបាយជូមនុស្សពេញវ័យសត្វល្អិត aphid ដូចតូចមានរូបកាយលឿង។ សំណុំបែបបទទៅលើស្លឹកនៃការ
phylloxera ទំពាំងបាយជូបណ្តាលអោយមានការបង្កើតនៃ
galls តូច, ឧទាហរណ៍លូតលាស់មិនធម្មតាដើម្បីបង្កើតនៅលើស្លឹក។
នឹង phylloxera ទំពាំងបាយជូនៅរស់រានមានជីវិតរដូវរងាដែលជាពងក្រោម
bark នៃដើមទំពាំងបាយជូរនេះ។
ក្នុងនិទាឃរដូវនេះស៊ុត hatch ទេពធីតាផ្លាស់ទីទៅលើនិងស្លឹកថ្មីនិងអភិវឌ្ឍ galls ថ្មី។ នៅពេលដែលមានភាពចាស់ទុំស្រីចាប់ផ្តើមពងនៅក្នុងថង់ប្រមាត់។
ពីការស៊ុត hatching ទេពធីតាទាំងនេះបានវារទៅស្លឹកថ្មីនៅគន្លឹះពន្លក, តាំងលំនៅនៅលើស្លឹកនិងបង្កើត galls ថ្មី។ មានជាច្រើនជំនាន់នៃការ phylloxera គឺជារដូវកាលនីមួយ។
ការខូចខាត
ក្នុងករណីភាគច្រើននឹង phylloxera ទំពាំងបាយជូមានឥទ្ធិពលតែរូបរាងនៃស្លឹកដោយមិនប៉ះពាល់ដល់សុខភាពនៃទំពាំងបាយជូនេះ។
infestation ធ្ងន់ធ្ងរនៃការ
phylloxera ស្លឹកអាចកាត់បន្ថយសមត្ថភាពរស្មីសំយោគនៃស្លឹកទំពាំងបាយជូ។
លើសពីនេះទៅទៀតកម្រិតខ្ពស់នៃ galls ស្លឹកបណ្តាលឱ្យកាឡៃស្លឹក necrosis និង defoliation មិនគ្រប់ខែ។ defoliation មិនគ្រប់ខែអាចពន្យាពេលទុំ, កាត់បន្ថយគុណភាពដំណាំនិងការជម្រុញវល្លិការរងរបួសរដូវរងា។
Management
Routinely monitor
grapevines and be aware of any gall formations on grape leaves. The galls may
not be visually appealing; however, grapevines can support small to moderate
populations of foliar phylloxera without it resulting in decreased vine vigor.
Insecticidal
In general,
management of grape phylloxera is not required. If grape vines have a history
of severe grape phylloxera infestations, an insecticide application may be
needed, although management is challenging. Apply during the bloom stage with
an appropriate insecticide, such as carbaryl.
Japanese Beetle
Jeff Hahn, U of MN
Figure 3. Japanese
beetle.
Jeff Hahn, U of MN
Figure 4. Japanese
beetle damage on grapes.
Japanese
beetle, Popillia japonica (Coleoptera: Scarabaeidae), feeds on
nearly 300 species of plants, including fruits, vegetables, ornamentals, field
and forage crops and various weeds. Although it is considered established in
Minnesota, it is not necessarily common throughout Minnesota yet.
Identification and life cycle
Adult beetles can be
identified by their brilliant metallic green head and thorax with copper-brown
wing covers and five patches of white hairs on each side of the abdomen and two
patches of white hair on the tip of the abdomen. Eggs are very small (approximately
0.03 inch in diameter) and are laid in grassy areas. Larvae are typical white
grubs, with a conspicuous brown head, legs, and a body bent into a c-shape.
Japanese beetle
larvae overwinter as well-developed larvae in the soil. In the spring, larvae move
toward the surface where they continue to feed on the roots of grasses and
weeds and pupate. Japanese beetle adults emerge from the ground in June and
July and begin feeding upon foliage. Eggs are laid in the soil in July and
August in grassy areas. Eggs begin to hatch in late July and larvae feed and
grow until cold weather, at which time they tunnel 3 to 12 inches down and make
overwintering cells. There is one generation per year.
គ្រប់គ្រង
ទម្លាប់តាមដានចម្ការទំពាំងបាយជូរនិងត្រូវយល់ដឹងនៃការធ្វើទ្រង់ទ្រាយក្រពះណាមួយនៅលើស្លឹកទំពាំងបាយជូ។
galls នេះអាចនឹងមិនត្រូវទាក់ទាញភ្នែក; ទោះជាយ៉ាងណា, ចម្ការទំពាំងបាយជូរអាចគាំទ្រតូចទៅមធ្យមប្រជាជននឹង
phylloxera ទៅលើស្លឹកដោយគ្មានវាជាលទ្ធផលនៅក្នុងភាពរឹងមាំខាងដើមទំពាំងបាយជូរថយចុះ។
ថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិត
នៅក្នុងទូទៅ, ការគ្រប់គ្រងនៃការ phylloxera ទំពាំងបាយជូមិនត្រូវបានទាមទារ។ ប្រសិនបើការ
vines ទំពាំងបាយជូមានប្រវត្តិនៃការ
infestation នឹង phylloxera ទំពាំងបាយជូធ្ងន់ធ្ងរមួយ, កម្មវិធីថ្នាំបាញ់មូសមួយអាចត្រូវបានត្រូវការជាចាំបាច់បើទោះជាការគ្រប់គ្រងគឺពិបាកណាស់។
អនុវត្តក្នុងអំឡុងពេលដំណាក់កាលជាមួយនឹង bloom ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតដែលសមរម្យដូចជា carbaryl ។
Beetle របស់ជប៉ុន
លោក Jeff Hahn, លោក U របស់ Mn
រូបភាពទី 3 របស់ប្រទេសជប៉ុន beetle ។
លោក Jeff Hahn, លោក U របស់ Mn
រូបភាពទី 4. ការខូច beetle នៅជប៉ុននៅទំពាំងបាយជូរ។
beetle ប្រទេសជប៉ុន, Popillia អង្ករ japonica (Coleoptera: Scarabaeidae), បរិភោគជិត 300 ប្រភេទនៃរុក្ខជាតិរួមទាំងផ្លែឈើ, បន្លែ, ឈើដើម្បីលម្អ, វាលនិងដំណាំចំណីនិងស្មៅជាច្រើន។ ទោះបីជាវាត្រូវបានចាត់ទុកថាបង្កើតឡើងនៅក្នុងរដ្ឋមីនីសូតា, វាជារឿងធម្មតាមិនមានភាពចាំបាច់នៅទូទាំងរដ្ឋមីនីសូតានៅឡើយទេ។
វដ្តកំណត់អត្តសញ្ញាណនិងជីវិត
beetles មនុស្សពេញវ័យអាចត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយលោហធាតុអស្ចារ្យក្បាលនិង
thorax បៃតងរបស់ពួកគេជាមួយនឹងគ្របស្លាបទង់ដែងត្នោតនិងបំណះប្រាំនៃសក់សនៅលើផ្នែកខាងគ្នានៃពោះនិងបំណះពីរនៃសក់សនៅលើចុងនៃពោះ។
ស៊ុតគឺតូចណាស់ (ប្រហែល 0.03 អ៊ីញនៅក្នុងអង្កត់ផ្ចិត) និងត្រូវបានដាក់នៅក្នុងតំបន់ស្មៅ។ larvae ជាធម្មតាស GRUB ដោយមានក្បាលគំនិតត្នោត, ជើង, និងកោងរាងកាយមួយទៅជាគរាង។
ប្រទេសជប៉ុន larvae beetle
overwinter ផងដែរដែលមានការអភិវឌ្ឍ
larvae នៅក្នុងដី។ ក្នុងនិទាឃរដូវនេះការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកផ្ទៃដែលជាកន្លែងដែលដង្កូវដែលពួកគេបានបន្តការចិញ្ចឹមនៅលើឫសនៃវាលស្មៅនិងស្មៅនិង
pupation នេះ។ មនុស្សពេញវ័យ
beetle ជប៉ុនបានផុសចេញមកពីដីនៅក្នុងខែមិថុនានិងខែកក្កដានិងចាប់ផ្តើមការផ្តល់អាហារដល់លើស្លឹក។
ស៊ុតត្រូវបានដាក់នៅក្នុងដីនៅក្នុងខែកក្កដានិងខែសីហានៅតំបន់ស្មៅ។ ការចាប់ផ្តើមញាស់ពងនៅចុងខែកក្កដានិងដង្កូវចំណីនិងការរីកលូតលាស់រហូតដល់អាកាសធាតុត្រជាក់, នៅពេលដែលពួកគេបានផ្លូវក្រោមដី 3 ទៅ 12 អ៊ីញចុះនិងធ្វើឱ្យកោសិកា overwintering ។ មានមួយជំនាន់ក្នុងមួយឆ្នាំ។
Damage
Japanese beetle
adults are leaf skeletonizers, i.e. they eat the leaf tissue between the veins,
giving the leaf a lace-like appearance. Leaves fed upon by Japanese beetles
soon wither and die. Grapes can tolerate small to moderate amounts of damage,
while severely defoliated grapes can be injured.
Management
Examine plants at
least twice per week during the growing season to check for Japanese beetle
adults. Look for both adults and symptoms of their feeding.
Cultural
Japanese beetles
prefer foliage exposed to direct sunlight, and vines with thin, smooth leaves, such
as French hybrids, are preferred over those with thick, pubescent leaves.
Therefore variety selection is important if Japanese beetle is of a concern to
the home gardener.
Physical
If a few or a
moderate number of adult beetles are found on grape foliage, handpicking them
can provide acceptable control. The best time to physically remove Japanese
beetles is in the morning before they become very active. Just knock them off
into a pail of soapy water.
Insecticidal
If the population of
beetles is such that handpicking them is not a feasible option, foliar
applications of an insecticide such as permethrin, carbaryl, or malathion can
help reduce the Japanese beetle population. There is no published threshold for
Japanese beetle, however, if >15% of leaves are damaged; an insecticide
spray may be warranted. It is important to note that Japanese beetles are
gregarious and they may be present in great numbers on just a few vines.
Therefore a localized spot treatment may be appropriate.
ការខូចខាត
មនុស្សពេញវ័យ beetle បានគ្រោងឆ្អឹងស្លឹករបស់ជប៉ុនមានន័យថាបរិភោគជាលិកាស្លឹករវាងសរសៃដែលផ្តល់ស្លឹករូបរាងចរដូច។
ស្លឹកចុកលើដោយ beetles ជប៉ុនបានឆាប់
wither និងស្លាប់។ ផ្លែទំពាំងបាយជូរអាចអត់ធ្មត់តូចទៅមធ្យមបរិមាណនៃការខូចខាតខណៈដែលការទំពាំងបាយជូ
defoliated យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអាចនឹងត្រូវបានរងរបួស។
គ្រប់គ្រង
ពិនិត្យមើលយ៉ាងហោចណាស់ពីរដងរុក្ខជាតិមួយសប្តាហ៍ក្នុងអំឡុងពេលរដូវកំពុងលូតលាស់ដើម្បីពិនិត្យមើលសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ
beetle ជប៉ុន។ រកមើលសម្រាប់ទាំងមនុស្សពេញវ័យនិងរោគសញ្ញានៃការចិញ្ចឹមរបស់ពួកគេ។
វប្បធម៍
beetles ប្រទេសជប៉ុនចូលចិត្តម្លប់ប៉ះពាល់នឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់និងវល្លិជាមួយស្តើង, ស្លឹករលូនដូចជាកូនកាត់បារាំង, ត្រូវបានពេញចិត្តជាងអ្នកដែលមានក្រាស់ស្លឹក
pubescent ។ ហេតុនេះហើយបានជាជ្រើសពូជមានសារៈសំខាន់បើ
beetle ប្រទេសជប៉ុនជាការព្រួយបារម្ភទៅនឹងសួនច្បារផ្ទះមួយ។
រាងកាយ
ប្រសិនបើមានពីរបីឬមួយចំនួនមធ្យមនៃ beetles មនុស្សពេញវ័យត្រូវបានគេរកឃើញនៅលើស្លឹកទំពាំងបាយជូ, handpicking ពួកគេអាចផ្តល់នូវការត្រួតពិនិត្យទទួលយកបាន។
នេះជាពេលវេលាល្អបំផុតដើម្បីយករាងកាយ beetles ជប៉ុនគឺនៅពេលព្រឹកមុនពេលដែលពួកគេបានក្លាយជាសកម្មខ្លាំងណាស់។
គ្រាន់តែពួកគេចេញទៅជាអាក្រក់នៃការទឹកសាប៊ូ pail មួយ។
ថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិត
ប្រសិនបើប្រជាជនរបស់ beetles គឺថា handpicking ពួកគេគឺមិនមែនជាជម្រើសអាចធ្វើទៅបាន, កម្មវិធីទៅលើស្លឹកនៃថ្នាំបាញ់មូសមួយដូចជា
permethrin, carbaryl ឬ malathion អាចជួយកាត់បន្ថយចំនួនប្រជាជន
beetle បានជប៉ុន។ មិនមានកម្រិតចាប់ផ្ដើមបោះពុម្ភសម្រាប់
beetle ជប៉ុនគឺ, ទោះជាយ៉ាងណា, ប្រសិនបើ> 15% នៃស្លឹកត្រូវបានរងការខូចខាត; បាញ់ថ្នាំបាញ់មូសមួយអាចនឹងត្រូវបានធានា។ វាជាការសំខាន់ក្នុងការសំគាល់ថា
beetles ជប៉ុនដុះជាក្រុមហើយពួកគេអាចនឹងមានវត្តមានក្នុងចំនួនយ៉ាងខ្លាំងទៅលើវល្លិតែប៉ុន្មាន។
ហេតុនេះហើយបានជាកន្លែងមួយដែលបានធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មការព្យាបាលអាចជាការសមរម្យ។
Flower and fruit pests
Grape Flea Beetle
Identification and
life cycle
Eric Burkness, U of MN
Figure 5. Grape
flea beetle and damaged grape bud.
Eric Burkness, U of MN
Figure 6. Grape
flea beetle larva and damage on grape leaf.
Grape flea
beetles, Altica spp. (Coleoptera: Chrysomelidae), are
approximately 1/10 inch, long, shiny blue purple to blue green, with enlarged
hind legs for jumping. Grape flea beetles overwinter as adults under the soil
surface or in wood crevices, in and around the grapevines. In the early spring,
adults emerge from overwintering sites, feed upon grape buds, mate and lay
eggs. Larvae emerge in about two weeks and feed on leaves. Between late June
and late July larvae will fall to the ground to pupate. Adult beetles emerge in
late July and feed on grapevine leaves, but do not mate or lay eggs. In the
fall the adults move to overwintering sites. There is one generation per year.
Damage
Adult beetles damage
primary buds when they feed on them, which prevents them from developing into
shoots, which results in decreased grape yield. Larvae feed on the foliage but
this is typically limited to several leaves and vines. Fortunately, larval
damage does not usually affect grape quality or yield.
Management
Monitor grapevines in
the early spring for grape flea beetle activity. Although grape flea beetles
are active later in the summer, it is not important to monitor their activity
then.
Cultural/Physical
Remove debris and
leaf litter in and around grapevines. This will help to eliminate overwintering
sites.
Insecticidal
In particularly heavy
infestations, if >4% of grape buds are infested, spray an application of
carbaryl, esfenvalerate, or pyrethrin to reduce grape flea beetles. Proper
timing of the insecticide is imperative to provide good control of grape flea
beetles.
សត្វល្អិតផ្កានិងផ្លែឈើ
ទំពាំងបាយជូ Flea Beetle
វដ្តកំណត់អត្តសញ្ញាណនិងជីវិត
លោក Eric Burke, លោក U របស់ Mn
រូបភាពទី beetles flea ទំពាំងបាយជូនិងពន្លក 5 ទំពាំងបាយជូខូច។
លោក Eric Burke, លោក U របស់ Mn
រូបភាពទី 6 ទំពាំងបាយជូ Larva ចៃ beetle បាននិងការខូចខាតនៅលើស្លឹកទំពាំងបាយជូ។
beetles flea ទំពាំងបាយជូ, spp Altica ។ (Coleoptera: Chrysomelidae) មានចំនួនប្រមាណ 1/10 អ៊ីញវែង, ស្វាយភ្លឺរលោងខៀវបៃតងខៀវទៅដោយមានជើង hind រីកធំសម្រាប់ការលោតផង។ ទំពាំងបាយជូ beetles flea
overwinter ជាមនុស្សពេញវ័យនៅក្រោមផ្ទៃដីឬនៅក្នុង
crevices ឈើនៅក្នុងនិងនៅជុំវិញចម្ការទំពាំងបាយជូរនោះ។
ក្នុងនិទាឃរដូវដើម, មនុស្សពេញវ័យផុសឡើងពីគេហទំព័រ overwintering, ចិញ្ចឹមនៅលើ buds ទំពាំងបាយជូ, មិត្តរួមនិងពង។ Larva ផុសឡើងនៅក្នុងប្រហែលពីរសប្តាហ៍និងការចិញ្ចឹមនៅលើស្លឹក។
នៅចន្លោះចុងខែមិថុនានិងខែកក្កដាចុងនឹងដង្កូវធ្លាក់ចុះដល់ដីដើម្បី pupate នេះ។ beetles មនុស្សពេញវ័យផុសឡើងនៅក្នុងចុងខែកក្កដានិងការចិញ្ចឹមនៅលើស្លឹកដើមទំពាំងបាយជូរ, ប៉ុន្តែមិនបានមិត្តរួមឬពង។ ក្នុងការដួលរលំមនុស្សពេញវ័យដែលបានផ្លាស់ទីទៅកាន់តំបន់
overwintering ។ មានមួយជំនាន់ក្នុងមួយឆ្នាំ។
ការខូចខាត
beetles មនុស្សពេញវ័យខូច buds បឋមពេលដែលពួកគេចិញ្ចឹមនៅលើពួកគេដែលការពារពួកគេពីការវិវត្តទៅជាពន្លកដែលលទ្ធផលនៅក្នុងទិន្នផលទំពាំងបាយជូថយចុះ។
Larva ចិញ្ចឹមនៅលើស្លឹកនោះទេប៉ុន្តែនេះគឺត្រូវបានកំណត់ត្រឹមស្លឹកនិងវល្លិជាច្រើន។
ជាសំណាងល្អមានការខូចខាតជាធម្មតាមិនបានលូតលាស់ជាដង្កូវគុណភាពទំពាំងបាយជូឬផលប៉ះពាល់ដល់ទិន្នផល។
គ្រប់គ្រង
ត្រួតពិនិត្យចម្ការទំពាំងបាយជូរក្នុងនិទាឃរដូវដើមសម្រាប់សកម្មភាព
beetles flea ទំពាំងបាយជូ។
ទោះបីជា beetles flea ទំពាំងបាយជូមានសកម្មពេលក្រោយនៅក្នុងរដូវក្តៅនេះវាមិនមែនជាការសំខាន់ក្នុងការតាមដានសកម្មភាពរបស់ពួកគេនោះមក។
វប្បធម៍ / រាងកាយ
យកកំទេចកំទីនិងការទុកដាក់សំរាមស្លឹកនៅក្នុងនិងនៅជុំវិញចម្ការទំពាំងបាយជូរ។
ការនេះនឹងជួយក្នុងការលុបបំបាត់គេហទំព័រ overwintering ។
ថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិត
ក្នុងការ infestation ធ្ងន់ពិសេស, ប្រសិនបើ> 4% នៃ buds ទំពាំងបាយជូត្រូវបានគេសំបូរបាញ់កម្មវិធីរបស់
carbaryl, esfenvalerate ឬ pyrethrin ដើម្បីកាត់បន្ថយ
beetles flea ទំពាំងបាយជូ។
ការកំណត់ពេលវេលាត្រឹមត្រូវនៃថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតដែលការត្រួតពិនិត្យជាបន្ទាន់ដើម្បីផ្ដល់ល្អរបស់
beetles flea ទំពាំងបាយជូ។
Grape Berry Moth
Identification and
life cycle
Ted Galvan, U of MN
Figure 7. Grape
berry moth.
Figure 8. Grape
berry moth damage (note shriveled berries).
Ted Galvan, U of MN
Figure 9. Grape
berry moth damage (note webbing).
The adult grape berry
moth, Paralobesia viteana (Lepidoptera: Tortricidae), is a
small, inconspicuous, mottled brown-colored moth with a bluish-gray band on the
inner halves of the front wings. It is approximately 3/8 inch long, with a
wingspan of 1/3 to 1/2 inch. The newly hatched larva is creamy white with a
dark brown head while late instars are green to purple in color, and are 1/3
inch in length when fully grown.
Adult moths emerge in
mid to late May, mate, and lay eggs on or near grape flower clusters. Larvae
hatch from eggs in 4-8 days and emergence of the overwintering generation peaks
in mid-June and continues to mid-July. Larvae that hatch in June make up the
first generation. Larvae feed on tender stems, blossom buds and berries. Some
larvae pupate in the fruit cluster where they have fed.
First generation
adults begin to fly in late July, and the flight peaks in early August,
however, adult moths continue to emerge until early September. Second
generation larvae usually enter where the berries touch each other or where the
berry joins the stem, and tunnel directly into the green berries and feed
internally. Conspicuous red spots develop on the berries at the point of larval
entry, and are referred to as "stung" berries. Larvae of the second
generation complete their development in late September and pupate in fallen
leaves. There are 2 generations/year.
Damage
The larva is the
damaging stage of the insect, and causes damage by feeding on the grape berry.
In addition, larvae can be a contaminant or act as an entry point for diseases.
Injured berries ripen prematurely, split open and shrivel. Webbing produced by
larvae prevents the berries from dropping. When grape clusters are ready to be
picked, severely infested clusters may contain several larvae.
Management
Cultural/Physical
Because grape berry
moth over-winters as pupae in leaf litter on the ground, removing and
destroying dead leaves can help reduce grape berry moth emergence in the
spring. In addition, covering leaf litter with one inch of compacted soil will
prevent emergence. Both of these options must be completed three weeks prior to
bloom. In light infestations, remove injured berries by hand.
Insecticidal
Where grape berry moth
is an annual problem, a post bloom insecticide application may be necessary,
and a late summer application may be needed to control the second generation.
The number of spray applications depends on the amount of infested berries a
home gardener is willing to accept. Effective insecticides include spinosad,
pyrethrin, or carbaryl.
ទំពាំងបាយជូ Berry ខែ
វដ្តកំណត់អត្តសញ្ញាណនិងជីវិត
លោក Ted ស័លោក U របស់ Mn
ទំពាំងបាយជូកណ្ដៀររូបភាពទី 7 berry ។
ទំពាំងបាយជូមានការខូចខាតរូបភាពទី 8 ប៊ឺរីកណ្ដៀរ (ចំណាំផ្លែ shriveled) ។
លោក Ted ស័លោក U របស់ Mn
រូបភាពទី 9 ទំពាំងបាយជូមានការខូចខាតកណ្ដៀរ berry (webbing ចំណាំ) ។
ខែ berries ទំពាំងបាយជូមនុស្សពេញវ័យ viteana Paralobesia
(Lepidoptera: Tortricidae) គឺជាត្នោតស្បែកខ្មៅកណ្ដៀរតូច inconspicuous mottled ជាមួយក្រុមតន្រ្តីរាងខៀវប្រផេះនៅលើខ្សែការពារខាងក្នុងនៃស្លាបមុខ។
វាមានប្រវែងប្រមាណ 3/8 អ៊ីងដោយមានស្លាបប្រវែង 1/3 ទៅ 1/2 នៃអ៊ីញ។ នេះ Larva ទើបនឹងញាស់គឺ creamy សជាមួយក្បាលត្នោតមួយដែលងងឹតខណៈពេល instar ចុងមានបៃតងស្វាយពណ៍, និងមានប្រវែងអ៊ីញ 1/3 ពេលពេញវ័យ។
ខែមនុស្សពេញវ័យផុសឡើងនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទៅចុងខែឧសភា, មិត្តរួមនិងពងនៅលើឬជិតចង្កោមផ្កាទំពាំងបាយជូ។
hatch larvae ពីការស៊ុតក្នុង
4-8 ថ្ងៃនិងការកើតនៃកំពូលជំនាន់
Overwintered នៅពាក់កណ្តាលខែមិថុនានិងបន្តទៅពាក់កណ្តាលខែកក្កដា។
Larva ញាស់នៅក្នុងខែមិថុនាដែលធ្វើឱ្យឡើងជំនាន់ដំបូង។
ចំណី Larva នៅលើដេញថ្លៃដើមនិងផ្លែ
buds blossom ។ ដង្កូវ pupation មួយចំនួននៅក្នុងចង្កោមផ្លែឈើនោះដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបានអាហារញ៉ាំ។
មនុស្សពេញវ័យជំនាន់ដំបូងចាប់ផ្តើមការហោះហើរនៅចុងខែកក្កដានិងកំពូលជើងហោះហើរនេះនៅដើមខែសីហា, ទោះជាយ៉ាងណា, ខែមនុស្សពេញវ័យបន្តលេចឡើងរហូតដល់ដើមខែកញ្ញា។
ដង្កូវជំនាន់ទីពីរជាធម្មតាចូលទៅក្នុងកន្លែងដែលប៉ះ berries បានគ្នាឬកន្លែងដែល berry បានចូលរួមជាមួយដើមនិងផ្លូវរូងក្រោមដីដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងផ្លែបៃតងនិងការចិញ្ចឹមខាងក្នុង។
ចំណុចក្រហមគំនិតការអភិវឌ្ឍនៅលើផ្លែនៅចំណុចនៃធាតុលូតលាស់ជាដង្កូវនេះ, និងត្រូវបានសំដៅដល់ថាជាផ្លែ«ស្ទឹង»។ Larva នៃជំនាន់ទីពីរបានបញ្ចប់ការអភិវឌ្ឍរបស់ខ្លួននៅចុងខែកញ្ញានិង
pupate នៅក្នុងស្លឹកធ្លាក់ចុះ។
មាន 2 ជំនាន់ / ឆ្នាំ។
ការខូចខាត
larva ដែលគឺជាដំណាក់កាលខូចខាតនៃសត្វល្អិតនិងបានបណ្តាលឱ្យខូចខាតដោយ
berries ទំពាំងបាយជូចិញ្ចឹមនៅលើនោះ។
លើសពីនេះទៀតអាចជាការចម្លងរោគដង្កូវមួយឬជាចំណុចចូលមួយសម្រាប់ជំងឺ។ ផ្លែទុំមុនអាយុបានរងរបួស, បានបំបែកគ្នាបើកចំហនិងរួញឬស្វិត។ ដែលផលិតដោយដង្កូវ
webbing ការពារពីការទម្លាក់
berries ដែលបាន។ នៅពេលចង្កោមទំពាំងបាយជូមានការត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដែលនឹងត្រូវបានជ្រើសរើស, ចង្កោមសំបូរអាចមានដង្កូវយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាច្រើន។
គ្រប់គ្រង
វប្បធម៍ / រាងកាយ
ដោយសារតែមានកណ្ដៀរ berries ទំពាំងបាយជូនៅលើរដូវរងាដែលជា pupae ក្នុងការទុកដាក់សំរាមស្លឹកនៅលើដីយកចេញនិងបំផ្លាញស្លឹកងាប់អាចជួយកាត់បន្ថយការកើតមានកណ្ដៀរការ
berry ទំពាំងបាយជូនៅក្នុងរដូវនេះ។
លើសពីនេះទៀតជាមួយនឹងការគ្របដណ្តប់ការទុកដាក់សំរាមស្លឹកមួយអ៊ិន្ឈ៍នៃដីបង្រួមនេះនឹងទប់ស្កាត់ការកើតមាន។
ទាំងពីរនៃជម្រើសទាំងនេះត្រូវតែបំពេញបីសប្តាហ៍មុនពេលការរីកចម្រើន។ នៅក្នុងការ infestation ពន្លឺយកផ្លែដែលរងរបួសដោយដៃ។
ថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិត
កន្លែងដែលមានកណ្ដៀរ berries ទំពាំងបាយជូជាបញ្ហាប្រចាំឆ្នាំ, ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតនិង bloom កម្មវិធីជាក្រោយប្រហែលជាចាំបាច់, និងកម្មវិធីនៅរដូវក្តៅចុងអាចជាការចាំបាច់ក្នុងការត្រួតពិនិត្យជំនាន់ទីពីរ។
ចំនួននៃកម្មវិធីបាញ់គឺអាស្រ័យលើចំនួនទឹកប្រាក់នៃការ berries infested សួនច្បារផ្ទះគឺមានឆន្ទៈក្នុងការទទួលយកបាន។
ថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិតដែលមានប្រសិទ្ធិភាពរួមបញ្ចូលទាំងការ spinosad, pyrethrin ឬ carbaryl ។
Multicolored Asian
Lady Beetle
Identification and
life cycle
Dept. of Entomology, U of MN
Figure 10.
Multicolored Asian lady beetle � adult (top left), larva (top right) and pupa
(bottom).
Ted Galvan, U of MN
Figure 11.
Multicolored Asian lady beetle on damaged grape.
The multicolored
Asian lady beetle, Harmonia axyridis (Coleoptera:
Coccinellidae), is a predatory lady beetle native to eastern Asia that was
first detected in Minnesota in 1994. Multicolored Asian lady beetle adults are
approximately 1/4 - 1/3 inch long and round. The coloration of multicolored
Asian lady beetle adults is commonly orange to red with zero to 19 black spots,
and rarely black with red spots. The most distinguishing feature of adult
multicolored Asian lady beetles is the black "M"-shaped marking on
the center of the pronotum (shield-shaped area behind the head). Eggs are yellow
and oval-shaped. Multicolored Asian lady beetle larvae are alligator-shaped
with black and orange markings, and are spiny in appearance.
In the spring,
multicolored Asian lady beetle adults leave their overwintering sites and mate.
Adults then seek out colonies of aphids and lay eggs. Larvae develop through
four instars (stages). In the fall, multicolored Asian lady beetle adults move
to grapes when their primary food source (aphids) is not available. At this
time, grapes are close to maturity and may be injured due to splitting, or by
wasps and birds, which creates feeding sites for adult beetles. Adult
multicolored Asian lady beetles migrate from fields and wooded areas to
buildings in the fall where they overwinter in cracks or spaces. There are 2 generations/year.
Damage
In Minnesota,
multicolored Asian lady beetle adults seem to only be attracted to grapes that
have been previously damaged by wasps, birds, or physiological splitting. Once
grapes are damaged, adult beetles feed on the injured areas of the berries. In
addition, adult beetles are a contaminant in wine production. Multicolored
Asian lady beetle adults are difficult to remove from clusters of grapes after
they are picked; therefore some may be crushed with the grapes during
processing. The flavor of the resulting wine is often tainted by the alkaloids
contained in multicolored Asian lady beetles.
Management
Cultural/Physical
For home gardeners,
the most important means of controlling multicolored Asian lady beetles is to
remove injured grapes or clusters from grapevines. This will help to reduce the
attractiveness and infestation of grape clusters by multicolored Asian lady
beetles. Grapes should be picked late in the day, when beetles are less likely
to be active. In addition, shake the clusters to dislodge the multicolored
Asian lady beetles prior to picking.
Insecticidal
Insecticides labeled
for home gardeners are not a very effective management option because they need
to be applied relatively close to when the grape clusters will be picked, which
is when the multicolored Asian lady beetles are present. An insecticide with a
1-day or 0-day pre-harvest interval, such as pyrethrin, may provide some
control of multicolored Asian lady beetles. If multicolored Asian lady beetles
are present when picking the grape clusters, it is imperative that they be
removed prior crushing to prevent tainted wine or juice.
នេះចំរុះអាស៊ីស្ត្រី beetle, Harmonia
axyridis (Coleoptera: Coccinellidae) ជាដើមកំណើតស្ត្រី beetle បានព្រានទៅកាន់តំបន់អាស៊ីភាគខាងកើតដែលត្រូវបានគេរកឃើញជាលើកដំបូងនៅរដ្ឋមីនីសូតាក្នុងឆ្នាំ
1994 មនុស្សពេញវ័យ
beetle បានចំរុះអាស៊ីស្ត្រីមានចំនួនប្រមាណ
1/4 - 1/3 អ៊ីញមានរយៈពេលយូរនិងជុំ
។ ពណ័នៃមនុស្សពេញវ័យស្ត្រី beetle អាស៊ីនេះគឺជាទូទៅចំរុះទៅក្រហមជាមួយទឹកក្រូចសូន្យដល់
19 ចំណុចខ្មៅនិងកម្រខ្មៅស្នាមអុជក្រហម។
លក្ខណៈពិសេសប្លែកបំផុតរបស់មនុស្សពេញវ័យ beetles ស្ត្រីអាស៊ីចំរុះគឺជា "M" ខ្មៅ -shaped គូសសញ្ញានៅលើកណ្តាលនៃ pronotum (តំបន់ដែលមានរាងជាខែលដែលនៅពីក្រោយក្បាល) នេះ។
ស៊ុតគឺលឿងនិងរាងពងក្រពើ។ ដង្កូវស្ត្រី beetle បានចំរុះអាស៊ីមានរាងដូចមានក្រពើសញ្ញាណសំគាល់ខ្មៅនិងជាមួយទឹកក្រូច, និងមាន spiny នៅក្នុងរូបរាង។
ក្នុងនិទាឃរដូវនេះមនុស្សពេញវ័យស្ត្រី beetle បានចាកចេញពីតំបន់អាស៊ីចំរុះនិងគូរបស់ពួកគេ
overwintering ។ បន្ទាប់មកមនុស្សពេញវ័យស្វែងរកអាណានិគមនៃ
aphids និងពង។ Larva អភិវឌ្ឍតាមរយៈការចំនួនបួន instar (ដំណាក់កាល) ។ ក្នុងការដួលរលំមនុស្សពេញវ័យស្ត្រី
beetle បានផ្លាស់ទៅនៅតំបន់អាស៊ីចំរុះផ្លែទំពាំងបាយជូជាប្រភពអាហារចម្បងមួយពេលរបស់ពួកគេ
(aphids) គឺមិនមានទេ។
នៅពេលនេះ, ទំពាំងបាយជូគឺជិតស្និទ្ធទៅនឹងភាពចាស់ទុំហើយអាចនឹងត្រូវបានរងរបួសដោយសារតែការពុះឬដោយការ
wasps និងសត្វបក្សីដែលបានបង្កើតតំបន់សម្រាប់ការផ្តល់អាហារដល់មនុស្សពេញវ័យ
beetles ។ beetles មនុស្សពេញវ័យស្ត្រីអាស៊ីចំរុះពីចំការនិងការធ្វើចំណាកស្រុកតំបន់ព្រៃអគារក្នុងការដួលរលំដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបាន
overwinter នៅក្នុងការបង្ក្រាបឬចន្លោះ។
មាន 2 ជំនាន់ / ឆ្នាំ។
ការខូចខាត
នៅរដ្ឋមីនីសូតា, មនុស្សពេញវ័យស្ត្រី beetle អាស៊ីចំរុះហាក់ដូចជាត្រូវបានទាក់ទាញតែមួយគត់ដើម្បីផ្លែទំពាំងបាយជូរដែលត្រូវបានរងការខូចខាតពីមុនដោយការ
wasps, បក្សី, ឬពុះសរីរវិទ្យា។ នៅពេលការទំពាំងបាយជូត្រូវបានខូចខាត, beetles មនុស្សពេញវ័យចិញ្ចឹមនៅលើតំបន់ដែលរងរបួសនៃការ
berries នេះ។ លើសពីនេះទៀត
beetles មនុស្សពេញវ័យគឺមានការឆ្លងរោគក្នុងផលិតកម្មស្រាមួយ។
មនុស្សពេញវ័យ beetle បានស្ត្រីអាស៊ីចំរុះមានការលំបាកក្នុងការយកចេញពីចង្កោមទំពាំងបាយជូរបន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានជ្រើសរើស!
ហេតុនេះហើយបានជាចំនួនអាចនឹងត្រូវកំទេចដោយមានផ្លែទំពាំងបាយក្នុងកំឡុងពេលដំណើរ។ រសជាតិនៃស្រាជាលទ្ធផលនេះត្រូវបានប្រឡាក់ជាញឹកញាប់ដោយ
alkaloids ដែលមាននៅ beetles ស្ត្រីអាស៊ីចំរុះ។
គ្រប់គ្រង
វប្បធម៍ / រាងកាយ
សម្រាប់សួនច្បារនិយមផ្ទះដែលជាមធ្យោបាយសំខាន់បំផុតនៃការគ្រប់គ្រងការ
beetles ស្ត្រីអាស៊ីចំរុះគឺដើម្បីយកផ្លែទំពាំងបាយជូរដែលរងរបួសឬចង្កោមមកពីចម្ការទំពាំងបាយជូរ។
ការនេះនឹងជួយកាត់បន្ថយភាពទាក់ទាញនិងការ infestation នៃចង្កោមទំពាំងបាយជូដោយ beetles ស្ត្រីអាស៊ីចំរុះ។ ទំពាំងបាយជូគួរត្រូវបានជ្រើសរើសចុងនៅក្នុងថ្ងៃនេះនៅពេលដែល
beetles ជាមិនសូវសកម្ម។
លើសពីនេះទៀតអ្រងួនចង្កោមបណ្តេញ beetles ស្ត្រីនៅអាស៊ីចំរុះមុនពេលជ្រើសរើស។
ថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិត
ថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិតដែលបានដាក់ស្លាកសម្រាប់សួនច្បារនិយមផ្ទះគឺមិនមែនជាជម្រើសការគ្រប់គ្រងប្រសិទ្ធិភាពខ្លាំងណាស់ដោយសារពួកគេត្រូវការដើម្បីត្រូវបានអនុវត្តនៅជិតពេលចង្កោមទំពាំងបាយជូនេះនឹងត្រូវបានជ្រើសរើសដែលជាពេលដែល
beetles ស្ត្រីនៅអាស៊ីចំរុះមានវត្តមាន។
ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតជាមួយនឹងការ 1 ថ្ងៃឬ 0 ថ្ងៃមុនការប្រមូលផលចន្លោះមួយដូចជា pyrethrin, អាចផ្តល់នូវការត្រួតពិនិត្យមួយចំនួននៃការ
beetles ស្ត្រីអាស៊ីចំរុះ។
ប្រសិនបើការចំរុះ beetles ស្ត្រីអាស៊ីគឺមានវត្តមាននៅពេលជ្រើសរើសចង្កោមទំពាំងបាយជូនេះវាជាការចាំបាច់ដែលថាពួកគេត្រូវបានយកចេញមុនដើម្បីបង្ការការបុកស្រាស្អាតឬទឹក។
Yellowjackets
Identification and
life cycle
Eric Burkness, U of MN
Figure 12.
Yellowjacket on damaged grape.
Ted Galvan, U of MN
Figure 13.
Yellowjacket on grapes.
Yellowjackets, Vespula spp.,
(Hymenoptera: Vespidae) are approximately � inch long and have alternating yellow
and black bands on the abdomen and are relatively smooth-bodied. Yellow jackets
can be mistaken for honey bees because of their similar appearance and ability
to sting. Honey bees are slightly larger than yellow jackets, are brown and
black, and are covered with setae (hair). Foraging honey bees can also be
identified by the pollen baskets on the rear legs that are often loaded with a
ball of yellow or green pollen. The yellow jacket has a smooth stinger that can
be used to sting multiple times, whereas the honey bee has a barbed stinger
than can be used to sting only once.
Yellow jacket nests
are constructed of several layers of combs made of tiny bits of wood fiber
chewed into paper-like pulp. The colony rapidly increases in size and the
number of adult yellow jackets may reach several hundred to several thousand by
August.
Yellowjackets,
Vespula spp ។ (Hymenoptera:
Vespidae) ត្រូវបានវែងនិងប្រមាណ
inch ជំនួសក្រុមតន្រ្តីលឿងមាននិងខ្មៅនៅលើពោះនិងមានការទំនាក់ទំនងរលូនរាងកាយ។
អាវលឿងអាចជាការច្រឡំសម្រាប់ឃ្មុំទឹកឃ្មុំដោយសារតែរូបរាងស្រដៀងរបស់ខ្លួននិងសមត្ថភាពក្នុងការខាំ។
ឃ្មុំទឹកឃ្មុំគឺមានទំហំធំជាងអាវលឿងបន្តិច, មានត្នោតនិងខ្មៅហើយត្រូវបានគ្របដណ្តប់ជាមួយ
setae (សក់) ។ Foraging ឃ្មុំទឹកឃ្មុំអាចត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយកន្ត្រកលំអងនៅលើជើងខាងក្រោយដែលជាញឹកញាប់ត្រូវបានផ្ទុកជាមួយគ្រាប់បាល់នៃលំអងលឿងឬបៃតង។
អាវធំលឿងមានជម្ងឺរលូនដែលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើការពាក់ព័ន្ធច្រើនដង, ចំណែកឯឃ្មុំមានជម្ងឺបន្លាជាងអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីទ្រនិចបានតែម្ដងប៉ុណ្ណោះ។
អាវលឿងកំពុងសំបុកនៃស្រទាប់ជាច្រើនបានសាងសង់នៃ
combs ធ្វើពីប៊ីតតូចមួយនៃជាតិសរសៃឈើ
chewed ចូលទៅក្នុងក្រដាសដូច។
អាណានិគមនេះបានយ៉ាងឆាប់រហ័សបង្កើននៅក្នុងទំហំនិងចំនួននៃមនុស្សពេញវ័យអាវលឿងរាប់រយនាក់អាចនឹងឈានដល់ជាច្រើនពាន់នាក់ដោយទៅនៅខែសីហា។
Damage
In late summer and
early fall when their populations peak, the standard insect diet of the yellow jacket
changes to sugar sources such as berries and grapes. Their feeding can cause
damage to the grapes and can also be a danger because of their stings to people
picking the grapes.
ការខូចខាត
នៅក្នុងរដូវក្តៅនិងការដួលរលំដើមចុងនៅពេលដែលកម្រិតខ្ពស់បំផុតចំនួនប្រជាជនខ្លួនដែលជាស្តង់ដារនៃរបបអាហារសត្វល្អិតអាវលឿងដែលជាការផ្លាស់ប្តូរទៅរកប្រភពជាតិស្ករដូចជាការ
berries និងទំពាំងបាយជូរ។
ការចិញ្ចឹមរបស់ពួកគេអាចបង្កឱ្យមានការខូចខាតដល់ទំពាំងបាយជូនិងអាចជាគ្រោះថ្នាក់មួយដោយសារតែការពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេទៅកាន់មនុស្សជ្រើសរើសទំពាំងបាយជូ។
Management
Cultural/Physical
Grape clusters should
be picked as soon as they ripen to discourage yellow jacket feeding. Remove any
overripe or damaged fruit from the grapevines. In addition, do not leave any
food items near the grapevines, as they may attract yellowjackets to the area.
Insecticidal
Insecticides are not
an effective management option for controlling yellowjackets.
គ្រប់គ្រង
វប្បធម៍ / រាងកាយ
ចង្កោមទំពាំងបាយជូគួរតែត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យបានឆាប់តាមដែលពួកគេបានទុំដើម្បីបំបាក់ទឹកចិត្តអាវលឿងការចិញ្ចឹម។
យកចេញផ្លែ overripe ឬខូចខាតណាមួយពីចម្ការទំពាំងបាយជូរនោះ។
លើសពីនេះទៀតមិនបានចាកចេញពីអាហារណាមួយដែលនៅជិតចម្ការទំពាំងបាយជូរ, ដូចជាពួកគេអាចទាក់ទាញ yellowjackets ទៅកាន់តំបន់នោះ។
ថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិត
ថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិតគឺមិនមែនជាជម្រើសមួយដែលមានប្រសិទ្ធិភាពសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងការគ្រប់គ្រង
yellowjackets ។
Table 1. Common
names of insecticides and the pests they control
Insecticide
|
Example of Brand Name
|
Pest
|
Residual
|
Notes
|
Pyrethrin
|
Bug Buster-O
|
Grape flea beetle, grape phylloxera, multicolored Asian ladybeetle,
grape berry moth
|
short
|
contact
|
Malathion
|
Spectracide malathion
|
Japanese beetle, grape phylloxera
|
short
|
contact
|
Spinosad
|
Monterey Garden & Insect Spray
|
grape berry moth
|
short
|
contact
|
Carbaryl
|
Sevin
|
Grape flea beetle, Japanese beetle, grape phylloxera
|
medium
|
contact
|
Permethrin
|
Eight Garden & Home Insect Control
|
Japanese beetle
|
medium-long
|
contact
|
Esfenvalerate
|
Ortho Bug-Be-Gon MAX
|
Grape flea beetle
|
long
|
contact
|
តារាងទី 1 ឈ្មោះទូទៅនៃថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិតនិងសត្វល្អិតនេះពួកគេបានគ្រប់គ្រង
ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតឧទាហរណ៍នៃឈ្មោះម៉ាកសត្វល្អិតសំណល់ភក្ដិកំណត់ត្រាកំណត់
កំហុស Pyrethrin beetle បានល្បងប្រាជ្ញាអូទំពាំងបាយជូចៃឆ្កេ, phylloxera ទំពាំងបាយជូ, ladybeetle អាស៊ីចំរុះ, berries ទំពាំងបាយជូកណ្ដៀរទំនាក់ទំនងខ្លី
malathion malathion
Spectracide ប្រទេសជប៉ុន
beetle, នឹង phylloxera ទំពាំងបាយជូទំនាក់ទំនងខ្លី
Spinosad Monterey បាញ់សួននិងសត្វល្អិតប៊ឺរីកណ្ដៀរទំនាក់ទំនងទំពាំងបាយជូខ្លី
beetles flea Carbaryl
Sevin ទំពាំងបាយជូ, beetle ជប៉ុន, ទំពាំងបាយជូនឹង phylloxera ទំនាក់ទំនងមធ្យម
Permethrin ប្រាំបីសួននិងការត្រួតពិនិត្យសត្វល្អិតដើមរបស់ប្រទេសជប៉ុនទំនាក់ទំនងមធ្យម
beetle យូរមកហើយ
Esfenvalerate Ortho កំហុសដែលនឹងត្រូវ Gon MAX ទំពាំងបាយជូ beetle ទំនាក់ទំនងជាយូរមកហើយជាចៃ
CAUTION: Always use
insecticides strictly in accordance with label precautionary statements and
directions. The label should state that the insecticide may be used on grapes
or generally on fruit.Carefully observe the waiting period.
Protect pollinators--do not spray grapes or other fruits when they are
blossoming. If suggestions in this publication contradict label
recommendations, the label is the final authority on how to use that specific
product.
ប្រុងប្រយ័ត្នៈតែងតែប្រើថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិតតឹងរឹងនៅក្នុងការអនុលោមតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍បង្ការទុកជាមុនស្លាកនិងទិសដៅ។
ស្លាកនេះគួរបញ្ជាក់ថាថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតអាចត្រូវបានប្រើនៅលើទំពាំងបាយជូឬជាទូទៅនៅលើ
fruit.Carefully
សង្កេតការរយៈពេលរង់ចាំ។
ការពារលម្អង - កុំបាញ់ទំពាំងបាយជូឬផ្លែឈើផ្សេងទៀតនៅពេលពួកគេត្រូវបាន blossoming ។ ប្រសិនបើមានការផ្ដល់យោបល់ក្នុងសៀវភៅនេះផ្ទុយនឹងអនុសាសន៍ស្លាក, ស្លាកនេះគឺអាជ្ញាធរចុងក្រោយនៅលើរបៀបប្រើផលិតផលជាក់លាក់នោះ។
Comments
Post a Comment